The only choice. The new JAGUAR line-up.

More productivity, more choice, more comfort, more yield: the  JAGUAR 960-930 offers all these qualities - and in so doing represents a class in its own right.

OPTI FILL. Improved visibility, easier discharging, smoother swiveling.

The CLAAS OPTI FILL discharge chute control simplifies handling, while the CLAAS TELE CAM improves the view.

OPTI FILL makes operation for the driver easier than ever before.

  • The pivoting range has been increased to 225° for a clear view of the crop-discharging process.
  • The simple, automatic parallel guidance makes filling easier. When pivoting, the spout flap shifts parallel to the direction of travel.
  • With the automatic spout swivel function, you can save two final discharge positions that can be called up any time at the touch of a button.
  • The spout returns to its park position automatically.


The audiovisual transmission enables the forage harvester driver and the tractor driver alongside to see the same view on the screen, making the loading operation easier and more reliable.

AUTO FILL. Automatic filling of transport vehicles.

JAGUAR 980-930 (Type 497)

AUTO FILL is based on digital 3D image analysis. Through the interpretation of camera images of the accompanying trailer, the system is able to determine both the outer edges and the fill volume at every point within the trailer. Additionally, the system can also identify the point of impact of harvested crops entering the trailer. The results are used to regulate the longitudinal and transverse position of the discharge spout relative to the vehicle axis to ensure optimum filling

Always in the picture - day or night.

The discharge spout begins to align itself once the corresponding button on the control lever is pressed. The driver can supervise the process via the monitor and, based on the green lines indicated, identify whether the crop- discharging process is running within the ideal range. When it gets dark, additional working lights are activated to enable the camera to continue monitoring the wagon and fill volume effectively. The alignment of the working lights on the discharge spout flap is adjusted automatically based on the alignment of the end flap itself.

  • Automated filling procedure for large and small transport vehicles
  • Use in periods of darkness possible
  • Extremely driver-friendly
  • Working lights that follow the action
  • Can be combined with rear camera

JAGUAR 960-930 Downloads

To download center