The only choice. The new JAGUAR line-up.

More productivity, more choice, more comfort, more yield: the  JAGUAR 960-930 offers all these qualities - and in so doing represents a class in its own right.


The clear, user-friendly structure of the control system ensures that you can manage the JAGUAR confidently and easily in all conditions. All the main functions are controlled and monitored through just a few central elements. At the heart of this ingenious design is the electronic CEBIS onboard information system, providing a logical and ergonomic interface with every conceivable detail taken into account.

JAGUAR 980-930 (Type 497)

New: Chopping start-up mode.

In this mode, the operator can activate or deactivate automatic functions quickly in order to control the JAGUAR manually, e.g. when starting up chopping.

Fast, manageable, clear and reliable.

  • The CEBIS rotary switch is used to control the basic functions
  • The additional HOTKEY direct menu rotary switch allows direct on-screen control of another principal function
  • All switch functions have logical, self-explanatory icons
  • A Compact Flash Card makes data exchange particularly easy
  • Your hand rests easily on the multifunction lever where you have instant control over the driving speed, as well as numerous other functions
  • Everything, whether you are on the road or in the field – even at night, is easy to view
JAGUAR 980-930 (Type 497)
JAGUAR 980-930 (Type 497)
JAGUAR 980-930 (Type 497)

Variable display modes make the CEBIS easy to view, day or night!

JAGUAR 980-930 (Type 497)
  1. Intake on
  2. Intake stop and reverse
  3. Discharge spout control
  4. Header height setting
  5. Automatic spout swivel
  6. AUTO FILL / spout park position
  8. Information button
  9. HOTKEY direct menu rotary switch
  10. HOTKEY direct menu rotary switch
  11. Escape button
  12. CEBIS direct menu rotary switch
  13. CEBIS direct menu rotary switch
  14. DIRECT ACCESS button
  15. Chopping system on / off
  16. Raise/lower discharge spout
  17. Gear shift
  18. Parking brake
  19. Silage additive system, main switch
  20. All-wheel drive
  21. Diesel engine speed (three steps)
  22. Fold front attachments

JAGUAR 960-930 Downloads

To download center