CLAAS forage harvesters | JAGUAR 980-930. How you benefit.

- NEW: V-MAX chopping cylinder
- NEW: Hydraulic precompression
- NEW: Programmed load detection for trailers
- NEW: PICK UP 300 / 380
- Hydraulic shear bar locking
- Automatic drum concave adjustment
- Differential lock
- Automatic parking brake
- AUTO FILL rear discharging

JAGUAR Product Tour app - Now available for the iPad in the App Store.
The Product Tour app takes you on a virtual walkaround of the JAGUAR and highlights all the new technical features in detail. You can experience the JAGUAR from every angle and also take in a 360° operator's-eye view from the cab.

- The front attachment drive variants: standard, split-power, variable
- For consistently good chop quality through active precompression of the crop.
- V-MAX chopping cylinder. Symmetrical knife arrangement for use with corncracker when equipped with half the number of knives.
- Hydraulic shear bar clamping
- Automatic drum concave adjustment
- MULTI CROP CRACKER concept
- AUTO FILL side and rear offloading
- Efficient ground drive with automatic parking brake
- Differential lock
- Diesel engines with up to 884 hp, Stage IV (Tier 4) emissions standard for the engines up to 626 hp, DYNAMIC POWER, DYNAMIC COOLING, CRUISE PILOT and diesel tank capacity of up to 1500 l
- Programmed payload detection for forage trailers. Load status of selected trailer is displayed in CEBIS.
- PICK UP 300 / 380. Powerful crop flow with high level of protection for the drives and excellent ground-contour following through suspended frame.
- DIRECT DISC 500 P / 600 P.
Technical data
Engine | Type | Cylinders | Engine output at working speed of 1800 rpm (ECE R 120) | |
kW/hp | ||||
JAGUAR 980 | MAN | D2862 | V12 | 650/884 |
JAGUAR 970 | MAN | D2862 | V12 | 588/800 |
JAGUAR 960 | Mercedes-Benz | OM 473 LA | S6 | 460/626 |
JAGUAR 950 | Mercedes-Benz | OM 473 LA | S6 | 430/585 |
JAGUAR 940 | Mercedes-Benz | OM 471 LA | S6 | 379/516 |
JAGUAR 930 | Mercedes-Benz | OM 471 LA | S6 | 340/462 |

NEW: V-MAX Extended chopping cylinder.
Chop length range: extension of range through symmetrical arrangement of knife carriers when using half knives with corncracker enables:
- Guaranteed durability
- Uniform crop processing by corncracker

NEW: Hydraulic precompression.
- Ideal preparation of the harvested crop thanks to intelligent precompression control which ensures consistently high chop quality
- No conversion necessary in order to harvest different crops

NEW: Programmed payload detection for forage trailers.
Load status of selected trailer is displayed in CEBIS.

NEW: PICK UP 300 / 380.
Powerful crop flow with high level of protection for the drives and excellent ground-contour following through suspended frame.

NEW: DIRECT DISC 500 / 600
- Simply couple and lock with the quick coupling
- Delayed activation of the mower unit means that DIRECT DISC can also be engaged under full load
- Three different speeds of the auger for a smooth crop flow and optimal chopping quality
- Proven DISCO MAX CUT mowing bar for high chopping output and high cut quality.
- Reduced maintenance, thanks to quick blade change system
- Easy access to conveying elements through large service opening
- Excellent ground adaptation through mechanical lateral balance and skid-assisted guidance with ground pressure control
- Side knives optional
Running gear.
- Speed of up to 13.5 mph (22 km/h) possible in first gear – increased operational flexibility and greater comfort and convenience during field work
- The automatic reduction of up to 1400 rpm in the diesel engine speed saves fuel when turning at the headland or when stopping for the changeover of an offloading trailer
- During on-road travel, an engine speed of just 1290 rpm reduces fuel consumption and engine noise
- Pulls away powerfully on the road, in the field and on slopes